Résumé : (exposé en français)

Dans le cadre de cet exposé, Jean-Michel Roessli propose d'aborder le récit de vision cosmique de saint Benoît rapporté par Grégoire le Grand dans deux passages de ses Dialogues (II, 35 et IV, 8), datant de la fin du VIe siècle, et résumé au XIIIe siècle par Jacques de Voragine au chapitre 48 de sa Légende dorée. Son but est de retracer la mise en images de ce récit dans des œuvres d'art s'échelonnant du XIe au XVIIIe siècle.